Stiddle doesn't allow multiple Shopify stores to be connected to the same workspace. To connected and track additional Shopify stores, please create a new workspace for each additional Shopify store.
The reason for this is that each Shopify store needs it's own tracking pixel and connection. Creating a new workspace will allow you to connect the Shopify integration, setup your unique Stiddle Pixel, and enable identity resolution for the store.